Mit dem Standortvorschlag tritt das Vorhaben "geologische Tiefenlagerung" in eine neue Phase. Die in den beiden Rahmenbewilligungsgesuchen beantragte Konfiguration mit einem Kombilager mit einem einzigen Projektperimeter und der Verpackung der Abfälle an der Zwilag erlaubt die Fort­schreibung der Begrifflichkeiten im ENSI-Glossar. Die RBGs berücksichtigen diese Fort­schreibung bereits.

Fachausdruck

Erläuterung

Oberflächenanlage

Die Oberflächenanlage umfasst die Gesamtheit der Anlagen (Bauwerke, Installationen und Geräte) an der Oberfläche (oder in Oberflächennähe) zur Annahme radioaktiver Abfälle, zur Vorbereitung der Bereitstellung für die Einlagerung (z. B. Verpackung ) inklusive Anlieferung und Rückschub aller dazu erforderlichen Behälter und Materialien, zum Verlad für den Transport der Tiefenlagerbehälter, Verfüll- und Versiegelungsmaterialien sowie für alle erforderlichen Nebenprozesse (z. B. Versorgungs- und Entsorgungseinrichtungen). Die Oberflächenanlage befindet sich am oberen Ende des der Zugangsbauwerkes, über welches die Transporte radioaktiver Abfälle in das des geologischen Tiefenlagers.

Nebenzugangsanlage

Eine Nebenzugangsanlage umfasst jene Anlageteile (Bauwerke, Installationen und Geräte) an der Oberfläche und am oberen Ende eines Zugangsbauwerks (Schacht oder Tunnel) eines geologischen Tiefenlagers, über welche keine Transporte radioaktiver Abfälle erfolgen. Eine Nebenzugangsanlage stellt die Aufgaben und Funktionen des Nebenzugangs sicher und kann bei der Oberflächenanlage oder getrennt davon angeordnet sein.

Verpackungsanlage

Die Eine Verpackungsanlage ist eine jener Teil der Oberflächena Anlage, in welcherm der Umgang mit den die einzulagernden radioaktiven Abfällen endlagerfähig verpackt werden.erfolgt, von der Annahme der Abfälle bis zur Verbringung in das Tiefenlager