Die oben beschriebene BEVA weist folgende Funktionsbereiche auf, welche dem überwachten Bereich zugeordnet sind und am Ende der Betriebsdauer stillgelegt werden müssen:

  • Empfangsbereiche und Vor-/Nachbereitungsbereiche für TLB, TB und leere ELB

  • Umladezelle mit einer zweckmässigen Anzahl Andockstellen zum Umladen von HAA aus TLB in ELB

  • Arbeitsbereich für das Verschliessen und die Nachbehandlung der ELB

  • Bereich für das Einbringen der freigegebenen ELB in die TB

  • Versandbereich für transportfertige ELB in TB

  • Nebenräume für Sicherung, Garderobe, Strahlenschutz, Technik etc. (teilweise im über­wachten Bereich)

Gebäude, die neben der BEVA errichtet oder aussen an die BEVA angebaut werden, sind nicht dem überwachten Bereich zugeordnet. Diese können konventionell rückgebaut werden.