Die oben beschriebene BEVA weist folgende Funktionsbereiche auf, welche dem überwachten Bereich zugeordnet sind und am Ende der Betriebsdauer stillgelegt werden müssen:
Empfangsbereiche und Vor-/Nachbereitungsbereiche für TLB, TB und leere ELB
Umladezelle mit einer zweckmässigen Anzahl Andockstellen zum Umladen von HAA aus TLB in ELB
Arbeitsbereich für das Verschliessen und die Nachbehandlung der ELB
Bereich für das Einbringen der freigegebenen ELB in die TB
Versandbereich für transportfertige ELB in TB
Nebenräume für Sicherung, Garderobe, Strahlenschutz, Technik etc. (teilweise im überwachten Bereich)
Gebäude, die neben der BEVA errichtet oder aussen an die BEVA angebaut werden, sind nicht dem überwachten Bereich zugeordnet. Diese können konventionell rückgebaut werden.