Die BEVA-bezogenen Prozesse werden aus heutiger Sicht grob in drei Hauptprozesse eingeteilt:
TLB bezogene Prozesse, die bereits in den Zwischenlagern anfangen und die An- und Ablieferung wie auch Handhabung der TLB in der BEVA sicherstellen,
Verpackungsprozesse, die alle Aktivitäten innerhalb der Umladezelle sowie das Verschliessen und die Nachbehandlung der beladenen ELB beinhalten und
ELB bezogene Prozesse, die die Anlieferung leerer und den Abtransport beladener ELB in Transportbehältern (TB), sowie deren Handhabung innerhalb der BEVA abdecken.